Blind Guardian - Traducción de Battalions of Fear
Battalions of Fear 1988
BATTALIONS OF FEAR
Can't believe
The things I see
That happens in the state
By a mortal distance
That I can't believe
Self destructive infernal
To save us from the breed
But I know that it is all
A lie
Star wars
Begin now
His bombs come exploding
To bring back
The death of the night
No mercy he's knowing
How strong he must show us
For the last film
All get a part
Be by my side
Or you've to die
Believe what I do is
The right
Soon armageddon
Last hours are running now
The final solution begins
The words of a madman
No children to tell them
For what they'll not see in the light
Choose by your voice
He kills and destroys
At the end you must die
For the night
In earlier chess games we're playing
The part of a soldier
But now we are not qualified
To save our own life
The traps are all placed
By command
They are ready to strike yeah
We live and we'll die
By the lies to believe
Try to escape
From this suicide dreams
Or past time will come back again
Hiroshima is a joke
To that what will come
At the end of the game we all die
Die now
Battalions of fear
They search and they scream
For the american dreams
Battalions of fear
The way of R R
To show he is the star
Battalions
Star wars
Begin now
His bombs come exploding
To bring back
The death of the night
No mercy he's knowing
How strong he must show us
For the last film
All get a part
Be by my side
Or you've to die
Believe what I do is
The right
Wuah
With hands full of blood
He talks about peace
With snake poisoning tongue
He's praying
El Salvador and Vietnam
You soon fast forget
You satisfy
On Afghanistan
You've been the master
You kill with a laughter
Your screams of peace
Are wrong and loud
Cause so we are and here we are
We scream and shout
Your laughing about all the fools
Scream and shout
With power of evil they stand
Try to escape
From this suicide dreams
Or past time will come back again
Hiroshima is a joke
To that what will come
At the end of the game we all die
Die now
Battalions of fear
They search and they scream
For the american dreams
Battalions of fear
The way of R R
To show he is the star
Battalions of fear
The way of R R
To show he is the star
Battalions
Battalions
BATALLONES DEL TERROR
No puedo creer
Las cosas que veo
Lo que está pasando
Por una distancia mortal
Difícil de creer
De la autodestrucción infernal
No nos salvaremos
Pero yo sé que todo es
Una mentira
La guerra de las galaxias
Comienza ahora
Con la explosión de sus bombas
Para traer de vuelta
La muerte a la noche
No conoce la piedad
Ya que debe mostrarse fuerte
Para que al final de la película
Todos tengamos una parte
O estás de mi lado
O tendrás que morir
Créeme que lo que hago es
Lo correcto
Llega el armagedón
Las últimas horas corren desde ahora
La solución final comienza
Las palabras de un loco
No hay niños para contárselas
Por lo que no verán la luz
Escoge con su voz
A quien mata y destruye
Al final deberás morir
Por la noche
En un tablero de ajedrez jugamos
En el papel de un soldado
Pero ahora no podemos
Salvar nuestras propias vidas
Las trampas son puestas
Por los comandantes
Ellos están listos para atacar yeah
Vivimos y morimos
Por mentiras para creer
Intenta escapar
De estos sueños suicidas
O el pasado volverá de nuevo
Hiroshima será una broma
Comparado a lo que vendrá
Y si al final del juego todos moriremos
Muere ahora
Batallones del terror
Ellos buscan y aclaman
Por el sueño americano
Batallones del terror
El camino de R R
Demostrando que él es la estrella
Batallones
La guerra de las galaxias
Comienza ahora
Con la explosión de sus bombas
Para traer de vuelta
La muerte a la noche
No conoce la piedad
Ya que debe mostrarse fuerte
Para que al final de la película
Todos tengamos una parte
O estás de mi lado
O tendrás que morir
Créeme que lo que hago es
Lo correcto
Wuah
Con las manos llenas de sangre
Él habla de paz
Con lengua de serpiente envenenada
Él reza
El Salvador y Vietnam
No serán olvidados fácilmente
Te sientes satisfecho
En Afganistán
Eres un maestro
Tú matas con una sonrisa
Tus gritos de paz
Son confusos y engañosos
Y aquí estamos y aquí seguiremos
Y gritamos y gritamos
Él se ríe de todos los tontos
Y grito y grito
Con el poder del mal él se alza
Intenta escapar
De estos sueños suicidas
O el pasado volverá de nuevo
Hiroshima será una broma
Comparado a lo que vendrá
Y si al final del juego todos moriremos
Muere ahora
Batallones del terror
Ellos buscan y aclaman
Por el sueño americano
Batallones del terror
El camino de R R
Demostrando que él es la estrella
Batallones del terror
El camino de R R
Demostrando que él es la estrella
Batallones
Batallones
Traducción de Alberto Salgado.
Publicar un comentario