Traducción de Iron Savior de Iron Savior

Traducción de Iron Savior

Iron Savior

Iron Savior 1997

IRON SAVIOR

Out of the cold
You’ve been given birth
Made out of steel
To protect and serve
Built for eternity
You’re indestructable
Free of emotions
A robot miracle

Now you’re up there
Above the clouds
Reading your sensors trace
Programmed to correct the errors
Of the human race

Iron Iron Savior
Godness in the sky
We can’t hide from your
Cold staring eye
Iron Iron Savior
Godness in the sky
Deadly and dangerous
You’ll never die

You gave us hope
The savior machine
You were supposed
To be a millions dream

Circuits chips
And bits and bytes
Detecting the failure
Result of analyses
The human behavior
I must get control

Iron Iron Savior
Godness in the sky
We can’t hide from your
Cold staring eye
Iron Iron Savior
Godness in the sky
Deadly and dangerous
You’ll never die

The Savior
Knows what’s wrong or right
He made up
His artificial mind
Now mankind’s
Fate is in his hand
Will he ever understand

Iron Iron Savior
Godness in the sky
We can’t hide from your
Cold staring eye
Iron Iron Savior
Godness in the sky
Deadly and dangerous
You’ll never die
Iron Iron Savior
Look what you have done
Can’t you see
Your assesement
Might be wrong
Iron Iron Savior
Robot of the law
End this illfated
Devastating war
Ah… ah…

IRON SAVIOR

Fuera en el frío
Has nacido
Hecha de acero
Para proteger y servir
Construida para la eternidad
Eres indestructible
Libre de emociones
Un milagro robótico

Ahora estás allá arriba
Sobre las nubes
Leyendo con tus sensores
Programada para corregir los errores
De la raza humana

Iron Iron Savior
Divinidad en los cielos
No podemos escondernos
De tu frío y penetrante ojo
Iron Iron Savior
Divinidad en los cielos
Letal y peligrosa
Nunca vas a morir

Nos diste esperanzas
Maquina salvadora
Se suponía
Que serías el sueño de millones

Circuitos y chips
Y bits y bytes
Detectando el fallo
Resultando de los análisis
El comportamiento humano
Tengo que tomar el control

Iron Iron Savior
Divinidad en los cielos
No podemos escondernos
De tu frío y penetrante ojo
Iron Iron Savior
Divinidad en los cielos
Letal y peligrosa
Nunca vas a morir

La Savior
Sabe lo que está bien y mal
Creando de
Su mente artificial
Ahora de la humanidad
El destino está en sus manos
Lo entenderás en algún momento

Iron Iron Savior
Divinidad en los cielos
No podemos escondernos
De tu frío y penetrante ojo
Iron Iron Savior
Divinidad en los cielos
Letal y peligrosa
Nunca vas a morir
Iron Iron Savior
Mira lo que has hecho
No puedes ver
Que tu evaluación
Podría estar equivocada
Iron Iron Savior
Robot de la ley
Termina con esta fatídica
Y devastadora guerra
Ah… ah…

Traducción de Alberto Salgado.