Traducción de Last Before the Storm de Gamma Ray

Traducción de Last Before the Storm

Gamma Ray

Insanity & Genius 1993


LAST BEFORE THE STORM


Ah…


Who's controlling all
The misery and pain
When the error signs
Are lighted in the masterhall
And from the start
The action is in vein
Cause the beast
Is always careful
To avoid the fall


We crawl up to the skies
We'll never return again


We're the last
Before the storm
Watching the Sun
Going down on us
We wish we
Had never been born
To be the last before
The storm


Who's ever gonna
Change the world
I don't understand
What we are fighting for
The truth is sad
No lying we are cursed
I don't really know
Who ever made the law


We cry on for more
We wonder
What's next to the world
We settle the score
We never look back


We're the last
Before the storm
Watching the Sun
Going down on us
We wish we
Had never been born
To be the last before
The storm


Oh… oh…
Oh… oh…
Cry
Out for the people
Who don't know the world
They don't understand
What they say
And they're cursed
Lying for reasons
In search for the truth


Mephisto
We comin' down
Mephisto
We comin' down
Mephisto
We comin' down
Mephisto
We comin' down


We're the last
Before the storm
Watching the Sun
Going down on us
We wish we
Had never been born
To be the last before
We're the last
Before the storm
Watching the Sun
Going down on us
We wish we
Had never been born
To be the last before
The last before
The last before
The storm




LOS ÚLTIMOS ANTES DE LA TORMENTA


Ah…


Quién controla todo
El dolor y la miseria
Cuando las señales del error
Se encienden en la sala de control
Y desde el comienzo
La acción es en vano
Porque la bestia
Siempre es cuidadosa
Para evitar la caída


Nos arrastramos hacia los cielos
Y nunca volveremos de nuevo


Somos los últimos
Antes de la tormenta
Viendo al Sol
Caer sobre nosotros
Desearíamos
Nunca haber nacido
Para ser los últimos antes
De la tormenta


Quién es el que
Cambiará el mundo
No entiendo
Por qué estamos luchando
La verdad es triste
Sin mentiras estamos malditos
Realmente no sé
Quién fue el que creó la ley


Clamamos por más
Y nos preguntamos
Qué le depara al mundo
Establecemos el curso
Sin nunca mirar atrás


Somos los últimos
Antes de la tormenta
Viendo al Sol
Caer sobre nosotros
Desearíamos
Nunca haber nacido
Para ser los últimos antes
De la tormenta


Oh… oh…
Oh… oh…
Lamentos
Afuera de la gente
Que no entiende al mundo
Ellos no comprenden
Lo que dicen
Y están malditos
Mintiendo por razones
En busca de la verdad


Mefisto
Estamos cayendo
Mefisto
Estamos cayendo
Mefisto
Estamos cayendo
Mefisto
Estamos cayendo


Somos los últimos
Antes de la tormenta
Viendo al Sol
Caer sobre nosotros
Desearíamos
Nunca haber nacido
Para ser los últimos antes
Somos los últimos
Antes de la tormenta
Viendo al Sol
Caer sobre nosotros
Desearíamos
Nunca haber nacido
Para ser los últimos antes
Los últimos antes
Los últimos antes
De la tormenta




Traducción de Alberto Salgado.

Publicar un comentario

Post a Comment (0)

Artículo Anterior Artículo Siguiente